我最近在看『Investing: The Last Liberal Art』這本書的台灣翻譯稿。相關內容我就先保密一下，這本書的含金量非常高。裡面的第四章裡面提到一個很有意思的環節：

在1688年有一位叫做約瑟夫．德．拉．維加的人寫了一本書和股市有關的書叫做『困惑之惑』，這本書列出了四大交易原則：
原則一：不對任何人做出買股或賣股的建議，如果缺乏洞察力，最善意的建議都會壞事。

原則二：收取眼前獲利，但不為錯過的利潤後悔，享受可能獲得的利益，但不期待行情和你想的一樣，也不要期待好運降臨，才是明智之舉。

原則三：交易的利潤是小精靈的寶藏，有時候是紅寶石，然後變成煤炭和鑽石，最後變成晨露和淚水。

原則四：想要在這場遊戲中勝出，你要有耐心，也要有錢；而謠言總是背離事實，心應無畏懼的承受不幸的打擊，就像獅子對轟隆雷聲回以吼叫，而不是像雌鹿一樣嚇得拔腿就跑。

真難想像這是300多年前的書，這四個原則即使現在看也毫不過時。目前只有找到財訊曾經出版過這本書，可能絕版了。