經典中的經典，價值投資必讀的好書『智慧型股票投資人』這次推出全新增訂版本，我非常高興的入手此書。

葛拉漢這本『智慧型股票投資人』的初版寫於1948年，現在這個版本是葛拉漢的修訂版，寫於1971-1972年，這是一本非常優越的投資教學書，推薦每個人都應該閱讀。

如果你是價值投資者，並且看過舊版，你心裏的問題應該是：『這本和舊版哪裏不同？』
如果你不是價值投資者，你的問題應該是：『智慧型股票投資人』這本書談的內容是什麼？

問題一：這版和舊版哪裏不同？

1.翻譯品質提高，閱讀起來很輕鬆

2.每篇章節後 增加 jason zwei 的獨立評議

3.開本變大，並且增加註解，提高閱讀性

首先，翻譯品質真的非常的重要，我要特別感謝本次譯者齊克用先生，讓這本書的閱讀流暢度大為提高，透過這個翻譯能再度展現葛拉漢的精彩智慧。

再來，每篇的後面增加了 jason zwei 的評議，攥寫評議的時間約在2003年左右，所以你看到的舉例時間點都在這段時間。

另外，文章下方有『原注』和『註解』讓一些原本葛拉漢用隱晦表達的語意變得更清楚。

例如在後記、葛拉漢提了『某間公司』的例子，註解則指出這間公司是蓋可。

問題二：智慧型股票投資人談的內容是什麼？

1.他不是教你致富的書，而是要你避開可能的錯誤，建立一套放心的投資策略。

2.他將投資人分為『防禦型』和『積極型』，這兩者的差異點在於『對投資願意付出的時間和精力』。

葛拉漢認為散戶只要少取努力和能力，就能獲得一筆可靠但不可觀的報酬，如果像要更多的報酬，就必需要更多的投資知識和智慧。

3.不管是哪種類型，都要分清楚股價和內在價值之間的區別，並且培養出凡事衡量的習慣。

這本智慧型股票投資人，雖然可以說是『證券分析』的簡單版本，但是實際閱讀之後，卻充滿了『不簡單』的感覺，本書第一版寫至1948年，至今已經70多年，但葛拉漢的智慧不但毫無過時，書中更清楚地展現出他對投資教學無私的付出。

也許葛拉漢不是『最有錢的投資人』，但那是因為他志不在此，葛拉漢非常的大方慷慨，總是匿名幫助他生活艱苦的同事，對他而言，幫助本身就是目的。

更甚至他完全不在乎別人學走他的投資技術，就算因此會增加他在投資上的競爭對手，他依然毫不保留。

他將投資人分為『防禦型』和『積極型』，就是為了幫助這兩種不同的投資人，達到應有的投資成效。

所謂的『防禦型』，在現在看來就是繁忙、沒有時間分析股票的上班族，葛拉漢為他們設計了一套投資法則來幫助他們。

『積極型』則是為了『專業投資人』而設計的投資技術。

只有一個真正的好老師，才會這樣用心的幫助不同類型的投資人。

在<葛拉漢 永恆的投資智慧>這本書裡，巴菲特說：

『如果你需要釐清思路，葛拉漢就是你最好的目的地，如果你需要鼓勵或建議，班傑明隨時等著你』

『葛拉漢開班授課，華爾街的人常修他的課趁機得到選股構想，但是葛拉漢毫不在乎…….他從來沒有表示我欠他什麼，當然我欠他的太多了。

葛拉漢吸引人的地方就在這裡，他骨子裡就是為人師表，他是一個出類拔萃的奇才，真正獨一無二的。』

葛拉漢的生平，你可以在<葛拉漢 永恆的投資智慧>這本書裡仔細地看完。但葛拉漢的智慧，你只能在這本『智慧型股票投資人』設法擷取。

不過各位朋友，相信我，如果你是個價值投資者，是個智慧型投資人，這本書只會讓你後悔太晚看完它。